Firenze – Il Cantiere internazionale d’arte di Montepulciano la più importante rassegna dell’estate musicale in Toscana, è giunta alla 44esima edizione. Dal 12 fino al 28 luglio lo storico borgo toscano sarà teatro di diversi linguaggi musicali, come musical, opere, concerti e performance con celebrità provenienti da tutto il mondo e giovani talenti, tutti uniti nella città poliziana in un incontro unico, dal potenziale musicale illimitato.
Presso il Palazzo della Regione Toscana a Firenze si è svolta la presentazione dell’edizione 2019, alla presenza di Michele Angiolini, Sindaco di Montepulciano, Sonia Mazzini, Presidente della Fondazione Cantiere Internazionale d’Arte, Roland Böer, direttore artistico e musicale della manifestazione, e Giovanni Oliva coordinatore artistico, iniziando dal ricordo di chi per primo ha voluto la nascita di questa manifestazione, 44 anni fa.
Si ricordano il fondatore Hans Werner Henze, e il sindaco di quel tempo, recentemente scomparso, Francesco Colajanni, il primo a credere in questo progetto e, con lungimiranza, a pensare di investire che la cultura avrebbe rappresentato un valore. Entrambi hanno cercato, con successo, di stimolare una vera e propria passione di espressione artistica caratterizzando Montepulciano e i comuni vicini dell’area a sud di Siena.
Un impulso culturale che si è evoluto negli anni conseguendo ottimi risultati, visibili a tutti. Ne sono un esempio gli oltre mille allievi della scuola di musica di Montepulciano e la stagione teatrale entrambe istituzioni sostenute dalla Fondazione Cantiere Internazionale d’Arte.
Il manifesto di quest’anno rappresenta un’opera astratta di Greta di Poce, che sottolinea il tema dei sentimenti, il leit-motiv di questo appuntamento:“Amore Passione Follia”, che si esprimono meglio attraverso la musica piuttosto che con le parole.
Il programma è denso di eventi e novità assolute. Inaugura il Cantiere una prima italiana di “Passion”, il musical di Stephen Sondheim, autore di West Side Story, interpretato da un cast di prim’ordine con 14 cantanti e come protagonista Janie Dee, la performer insignita dell’Olivier Award come miglior attrice. La regia è affidata a Keith Warner.
Un progetto particolarmente significativo, in Piazza Grande, è “Sogni di una notte d’estate”, un mix di teatro, danza e musica sinfonica per grande orchestra, due corpi di ballo, attori, coro femminile e due soliste sulle note di Weber, Henze e Mendelssohn.
Imperdibili Tancredi e Clorinda, un dittico operistico con il classico di Monteverdi e il contemporaneo di Ambrosini; I Concerti sinfonici con Daniele Callegari, György Ráth, Ariadne Daskalakis, Daniel Geiss, Aldo Caputo, Roberto De Candia, Orchestra della Toscana, RNCM Symphony Orchestra; Il Teatro musicale con Rodrigo nuova creazione di Valentini-Vannuccini e La goccia e il fuoco su Chopin e Sand con la presenza di artisti prestigiosi come Eva Mei e Laura Polverelli che per la prima volta duettano insieme e poi Lorenza Borrani, Alberto Negroni, Stefania Morselli, Annalisa De Santis, Ines Salazar, Quartetto Echoes e Montfort Quartett.
Il programma
Il programma completo:
PROLOGO GIOVEDÌ 11 LUGLIO 2019
Ore 18.30 Chiesa del Gesù
Concerto dell’amicizia
Orchesterzentrum Dortmund
Daniel Geiss direttore
Alexander Hülshoff violoncello
Bach, Fera, Stravinskij, Čajkovskij
in coproduzione con l’Accademia Europea di Palazzo Ricci
VENERDÌ 12 LUGLIO 2019
Ore 18.00 Caffè Poliziano
Gabriele Marchesini voce recitante
Verena Gunz mezzosoprano
Letture da Fosca di Igino Ugo Tarchetti
Scene di Fosca da Passion di Stephen Sondheim
Ore 20.30 Foyer del Teatro Poliziano
Aperitivo all’Opera
Ore 21.30 Teatro Poliziano
PASSION
musica e versi di Stephen Sondheim
libretto di James Lapine
prima italiana con sopratitoli a cura di Prescott Studio, traduzione di Giulia Livia Zanotti
Passion Ensemble
Roland Böer direttore
John Shea e Emily Hooker maestri sostituti e pianoforte
in collaborazione con la Bernstein School of Musical Theatre di Bologna
SABATO 13 LUGLIO 2019
Ore 18.00 Piazza Grande
CONCERTO DELLE BANDE
La Folkloristica di Bettolle
Alessandro Paolucci direttore
Banda Poliziana
Giacomo Valentini direttore
Ore 20.30 Foyer del Teatro
Aperitivo all’Opera
Ore 21.30 Teatro Poliziano
PASSION
musica e versi di Stephen Sondheim
libretto di James Lapine
prima italiana con sopratitoli a cura di Prescott Studio, traduzione di Giulia Livia Zanotti
Passion Ensemble
Roland Böer direttore
John Shea e Emily Hooker maestri sostituti e pianoforte
in collaborazione con la Bernstein School of Musical Theatre di Bologna
24.00 Piazza Grande
Concerto di mezzanotte
“16To18” Quartet
Eros Terzuoli sax tenore
Stefano Boggiani chitarra elettrica
Franco Fabbrini basso elettrico
Alessio Crespi batteria
Night Time, Right Time
musiche di Chick Corea, Lage Lund, Florian Ross, Steve Swallow, Sam Rivers, Wayne Shorter
DOMENICA 14 LUGLIO 2019
Ore 18.00 Salone di Palazzo Ricci
VERENA GUNZ mezzosoprano
ANDREAS TEUFEL pianoforte
Cabaret Songs
musiche di Schönberg, Eisler, Weill e Sondheim
Ore 21.30 Cortile della Fortezza
STEFANIA MORSELLI flauto
ALBERTO NEGRONI oboe
ANNALISA DE SANTIS arpa
Vellones – Trio op.94
Eisler – Sonatensatz op.49
Lino Liviabella – Tre Pezzi per flauto, oboe e arpa
Honegger – Danse de la Chèvre per flauto solo
Martin – Pièce brève per flauto, oboe e arpa
Honegger – Petite Suite per due strumenti e arpa
21.30 Cetona Museo Civico Archeologico
16To18 Quartet
Eros Terzuoli sax tenore
Stefano Boggiani chitarra elettrica
Franco Fabbrini basso elettrico
Alessio Crespi batteria
Night Time, Right Time
Henderson, Coltrane, Evans, Monk, Tino, Terzuoli
MARTEDÌ 16 LUGLIO 2019
Ore 18.00 Auditorium Falcone del Palazzo di Giustizia
QUARTETTO ECHOS (Vincitore del Premio Abbiati della critica italiana 2017)
Andrea Maffolini e Ida Di Vita violini
Giorgia Lenzo viola
Martino Maina violoncello
Mozart – Quartetto KV. 465 “delle Dissonanze”
Janáček – Quartetto n.2 “Lettere intime”
Ore 21.30 Castello di Sarteano
NUOVA ACCADEMIA DEGLI ARRISCHIANTI
Rodrigo
appunti su un malamore
da I promessi sposi di Alessandro Manzoni
Gabriele Valentini drammaturgia e regia
musiche di Davide Vannuccini
commissionata dal 44° Cantiere – prima esecuzione assoluta
MERCOLEDÌ 17 LUGLIO 2019
Ore 18.00 Museo Civico Pinacoteca Crociani
DUOroboros
Dagmar Bathmann violoncello e voce
Omar Cecchi vibrafono
Bach contemporaneo
Ore 21.30 Tempio di San Biagio
Chor St. Margareth München
Kammerchor Nürnberg
Corale Poliziana
Orchestra Poliziana
Christian Bischof direttore
Aldo Caputo tenore
Roberto De Candia baritono
Palestrina – Credo e Gloria dalla Missa Papae Marcelli
Puccini – Messa di Gloria
21.30 Castello di Sarteano
NUOVA ACCADEMIA DEGLI ARRISCHIANTI
Rodrigo
appunti su un malamore
da I promessi sposi di Alessandro Manzoni
Gabriele Valentini drammaturgia e regia
musiche di Davide Vannuccini
GIOVEDÌ 18 LUGLIO 2019
Ore 18.00 Salone di Palazzo Ricci
Lorenza Borrani violino
Irene Novi pianoforte
Schubert, Bahms/Dietrich/Schumann
Ore 21.30 Auditorium Falcone del Palazzo di Giustizia
8 x 8
Contemporanee sonore mappe poliziane
Otto prime esecuzioni assolute di brani commissionati a giovani compositori
Ideazione e progettazione Fabrizio Festa, Simona Spinella, Gianpaolo Cassano
Ensemble degli Intrigati
in coproduzione con Materelettrica, in collaborazione con Conservatorio di Matera
Ore 21.30 Castello di Sarteano
NUOVA ACCADEMIA DEGLI ARRISCHIANTI
RODRIGO
da I promessi sposi di Alessandro Manzoni
Gabriele Valentini drammaturgia e regia
musiche di Davide Vannuccini
commissionata dal 44° Cantiere prima assoluta
VENERDÌ 19 LUGLIO 2019
Ore 18.00 Sarteano, Museo Civico Archeologico
DUOroboros
Bach contemporaneo
Ore 21.30 Cortile della Fortezza
LA GOCCIA E IL FUOCO
Fryderyk Chopin e George Sand
Laura Fatini drammaturgia e regia
da un’idea di Luciano Garosi
con Maria Pina Ruiu
Giovanni Fabiani pianoforte
Ore 21.30 Castello di Sarteano
NUOVA ACCADEMIA DEGLI ARRISCHIANTI
Rodrigo
appunti su un malamore
da I promessi sposi di Alessandro Manzoni
Gabriele Valentini drammaturgia e regia
musiche di Davide Vannuccini
commissionata dal 44° Cantiere – prima esecuzione assoluta
SABATO 20 LUGLIO 2019
Ore 18.00 Auditorium Giovanni Falcone del Palazzo di Giustizia
TRIO KORÉ
Hsiang-Yin Hsaio violino
Zoe Canestrelli viola
Clara Lindenbaum violoncello
Bach – Variazioni Goldberg BWV 988
(versione per trio d’archi di Dmitry Sitkovetsky)
Ore 21.30 Teatro Poliziano
EVA MEI soprano
LAURA POLVERELLI mezzosoprano
ELISABETTA SEPE pianoforte
Duetti da opere di Mozart, Rossini, Bellini e Donizetti
Ore 21.30 Chianciano Terme Museo Civico Archeologico
DUOroboros
Bach contemporaneo
Ore 21.30 Castello di Sarteano
NUOVA ACCADEMIA DEGLI ARRISCHIANTI
RODRIGO
appunti su un malamore
Ore 24.00 Piazza Grande
Concerto di mezzanotte
RNCM BRASS & PERCUSSIONS
Nicholas Thompson direttore
DOMENICA 21 LUGLIO 2019
Ore 12.00 Tempio di San Biagio
GIACOMO MARGHERITI organo
Ore 18.00 Montefollonico Chiesa del Triano
DUOroboros
Bach contemporaneo
Ore 21.30 Piazza Grande
RNCM SYMPHONY ORCHESTRA
Daniele Callegari direttore
Alessio Tiezzi pianoforte
Gershwin – Rhapsody in Blue
Un Americano a Parigi
Prokof’ev – Suite da Romeo e Giulietta
21.30 Castello di Sarteano
NUOVA ACCADEMIA DEGLI ARRISCHIANTI
RODRIGO
appunti su un malamore
MARTEDÌ 23 LUGLIO 2019
Ore 21.30 Cortile della Fortezza
L’UOMO VISIBILE
musica e passioni nel Cinema muto
Introduzioni di Francesco Finocchiaro, Julie Brown e Elisabeth Trautwein-Heyman
in collaborazione con l’Università di Vienna e la Royal Holloway, Università di Londra
Ore 21.30 Castelmuzio Chiesa della Compagnia
LA GOCCIA E IL FUOCO
Fryderik Chopin e George Sand
Laura Fatini drammaturgia e regia
da un’idea di Luciano Garosi
con Maria Pina Ruiu
Giovanni Fabiani pianoforte
MERCOLEDÌ 24 LUGLIO 2019
Ore 18.00 Limonaia di VillaTrecci
Michael Kerstan
Mendelssohn, Henze e Shakespeare
Conversazione-concerto con la partecipazione di musicisti del RNCM
Mozart, Mendelssohn, Ibert
Ore 21.30 Piazza Grande
SOGNI DI UNA NOTTE D’ESTATE
Weber – Ouverture da Oberon
Henze – Sinfonia n. 8 da Sogno di una notte di mezza estate
Mendelssohn – Sogno di una notte di mezza estate
École de ballet Sinalunga, Maria Stella Poggioni coreografa
Petite École di Montepulciano, Cristina Peruzzi coreografa
Formare una Compagnia, Carlo Pasquini drammaturgia e regia
Noemi Umani soprano
Zhu Aoxue mezzosoprano
Corale Poliziana
Judy Diodato maestro del Coro
RNCM Symphony Orchestra
Roland Böer direttore
Ore 21.30 Sinalunga Teatro Ciro Pinsuti
LA GOCCIA E IL FUOCO
Fryderik Chopin e George Sand
Laura Fatini drammaturgia e regia
da un’idea di Luciano Garosi
con Maria Pina Ruiu
Giovanni Fabiani pianoforte
GIOVEDÌ 25 LUGLIO 2019
Ore 18.00 Salone di Palazzo Ricci
MONTFORT QUARTETT
Klaus Nerdinger, Joachim Tschann violini
Guy Speyers viola
Franz Ortner violoncello
Glinka, Prokof’ev, Šostakovič
Ore 21.30 Tempio di San Biagio
ORCHESTRA DELLA TOSCANA
György Győriványi Ráth direttore
Ariadne Daskalakis violino
Prokof’ev – Sinfonia n. 1 Classica
Mendelssohn – Concerto per violino e orchestra in mi minore op.64
Mozart – Sinfonia n.39
Ore 21.30 San Casciano dei Bagni Piazza della Repubblica
Concerto finale della Master class di Ines Salazar
VENERDÌ 26 LUGLIO 2019
Ore 18.00 Auditorium Falcone del Palazzo di Giustizia
NAOMI BERRILL violoncello e voce
Suite Songs
Purcell, Barbara Strozzi, Nina Simone, Naomi Berrill
Ore 20.30 Foyer del Teatro
Aperitivo all’Opera
Ore 21.30 Teatro Poliziano
Claudio Ambrosini
TANCREDI APPRESSO IL COMBATTIMENTO
Claudio Monteverdi
IL COMBATTIMENTO DI TANCREDI E CLORINDA
con Alvaro Lozano
RNCM Baroque Soloists
Stefano Maiorana tiorba
Roger Hamilton cembalo e direzione
Matelda Cappelletti regia
Lorenzo Bergamini scene
Massimo Poli costumi
Gianni “Giaccio” Trabalzini luci
Ore 21.30 Celle sul Rigo Piazza della Macina
Concerto finale della Master class di Ines Salazar
SABATO 27 LUGLIO 2019
Ore 18.00 Caffè Poliziano
Lettere d’amore
Mario Eleno legge Nabokov
Ore 20.30 Foyer del Teatro
Aperitivo all’Opera
Ore 21.30 Teatro Poliziano
Claudio Ambrosini
TANCREDI APPRESSO IL COMBATTIMENTO
Claudio Monteverdi
IL COMBATTIMENTO DI TANCREDI E CLORINDA
con Alvaro Lozano
Stefano Maiorana tiorba
Roger Hamilton cembalo e direzione
Matelda Cappelletti regia
Lorenzo Bergamini scene
Massimo Poli costumi
Gianni “Giaccio” Trabalzini luci
Ore 24.00 Cortile del Palazzo Comunale
Concerto di mezzanotte
Montfort Quartett
Jörg Winkler viola
Patrizio Serino violoncello
Francesca Fenati voce recitante
Schönberg/Dehmel Notte Trasfigurata
DOMENICA 28 LUGLIO 2019
Ore 12.00 Tempio di San Biagio
ALESSANDRO NARDI organo
Ore 18.00 Salone di Palazzo Ricci
SOPHIE e VINCENT NEEB duo pianistico
(Vincitori della Borsa di studio Live Music Now 2019 della Fondazione Yehudi Menuhin)
Brahms, Rihm, Mozart, Schubert, Ravel
Ore 21.30 Piazza Grande
CONCERTO DI CHIUSURA
RNCM Symphony Orchestra
Roland Böer direttore
Massimiliano Cuseri pianoforte
Berlioz – Scena d’amore da Romeo e Giulietta
Mozart – Concerto n.23 per pianoforte e orchestra KV. 488
Čajkovskij – Romeo e Giulietta
Bernstein – Danze Sinfoniche da West Side Story
Ore 12.00 Tempio di San Biagio
ALESSANDRO NARDI organo
Ore 18.00 Salone di Palazzo Ricci
SOPHIE e VINCENT NEEB duo pianistico
(Vincitori della Borsa di studio Live Music Now 2019 della Fondazione Yehudi Menuhin)
Brahms, Rihm, Mozart, Schubert, Ravel
Ore 21.30 Piazza Grande
CONCERTO DI CHIUSURA
RNCM Symphony Orchestra
Roland Böer direttore
Massimiliano Cuseri pianoforte
Berlioz – Scena d’amore da Romeo e Giulietta
Mozart – Concerto n.23 per pianoforte e orchestra KV. 488
Čajkovskij – Romeo e Giulietta
Bernstein – Danze Sinfoniche da West Side Story
Per info: www.fondazionecantiere.it/